المؤلف: ولتر.م باتون


المترجم : عبد العزيز عبد الحق


الناشر: دار الهلال


الطبعة: غير واردة


عدد الصفحات: 296

حول الكتاب

ان كتاب ((أحمد بن حنبل والمحنة)) بقلم المستشرق الأمريكي ولتر ملفيل من المؤلفات القديمة للمستشرقين الفرنجة تلك التى تنتمي للقرن الماضي، مضى على ظهوره أكثر من ستين عاما، وهو عبارة عن أطروحة افتتاحية تقدم بها صاحبها لنيل درجة العالمية (الدكتوراه) من كلية الفلسفة بجامعة هيدلبرج بألمانيا، ونشرتها مطبعة ا.ج. بريل، بليدن سنة 1897 م، وكان ربما جذبني لكتاب باتون وحدته المقالية تلك التى تتناول بالدراسة التفصيلية حقبة قصيرة من التاريخ الإسلامي تجمع بين تقدم المذاهب الاعتقادية والوقائع التاريخية. فأقدمت على ترجمته للغة العربية منذ زمن، بغية تقديمه للطبع، حتى يتيسر للمشتغلين بالدراسات الإسلامية أن ينتفعوا به. بيد أني لم أوفق في طبعه، ول حبيسا في أوراقي فترة طويلة، وأخيرا قدر له أن يرى النور، بعد أن وافق قسم الترجمة بالادراة العامة للثقافة على أن يكون من بين المؤلفات تلك التى يعنى بترجمتها ونشرها لتشجيع الحركة الفكرية والثقافية في الشرق العربي.