دîّèâ يèٍîê mazaltovman حèويèé